geosphere-maps/public/assets/esri/smartMapping/t9n/smartMapping_fr.json
2023-09-22 11:33:13 +02:00

1 line
3.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{"fieldInfo":"{fieldLabel} a la valeur {fieldValue} ici.","other":"Autre","classBreaks":"Interruptions de classe","classBreaksNormFieldAsPercent":"Interruptions de classe avec champ de normalisation en pourcentage","heatmap":"Carte de densité","dotDensity":"Densité de points","relationshipPopupTitle":"Relation","relationshipNormFieldAsPercent":"Relation avec champ de normalisation en pourcentage","simple":"Simple","simpleNormFieldAsPercent":"Simple avec champ de normalisation en pourcentage","uniqueValues":"Valeurs uniques","uniqueValuesNormFieldAsPercent":"Valeurs uniques avec champ de normalisation en pourcentage","normFieldLabel":"{expression1} divisée par {expression2}","normFieldLabelAsPercent":"Pourcentage de {expression1} et {expression2}","competingFields":"Distribution de catégories","mostCommon":"Catégorie prédominante : {expression}","orderedListOfValues":"Liste ordonnée de valeurs","sumOfCategories":"Somme de catégories","listOfCategories":"Liste de catégories","predominantCategoryWithTotalAndStrength":"Catégorie prédominante avec total et importance","predominantCategoryWithChart":"Catégorie prédominante avec diagramme","predominantCategory":"Catégorie prédominante","strengthOfPredominance":"Importance de la prédominance","marginOfVictory":"Marge de victoire","predominantCategoryValue":"Valeur de catégorie prédominante","predominantCategoryContent":"{expression} est la catégorie dont la valeur est la plus élevée ici.","predominantCategoryValueContent":"La catégorie la plus courante ici est {expression1}, avec une valeur de {expression2}.","predominantCategoryValueMarginContent":"{expression1} a pour valeur {expression2}, ce qui est supérieur à toutes les autres <b>catégories</b> avec une marge de {expression3} points de pourcentage.","predominantCategoryStrengthContent":"Avec une valeur de {expression1}, {expression2} est la catégorie prédominante dans cette zone, ce qui constitue {expression3} de toutes les catégories.","predominantCategoryTotalStrengthContent":"Avec une valeur de {expression1}, {expression2} est la catégorie prédominante dans cette zone, ce qui constitue {expression3} de {expression4} dans toutes les catégories.","ageInfo_years":"Âge, en années, de {startTime} à {endTime}","ageInfo_months":"Âge, en mois, de {startTime} à {endTime}","ageInfo_days":"Âge, en jours, de {startTime} à {endTime}","ageInfo_hours":"Âge, en heures, de {startTime} à {endTime}","ageInfo_minutes":"Âge, en minutes, de {startTime} à {endTime}","ageInfo_seconds":"Âge, en secondes, de {startTime} à {endTime}","relationship":{"legendTitle":"Relation","HL":"Élevé - faible","HH":"Élevé - Élevé","LL":"Faible - Faible","LH":"Faible - Élevé","HM":"Élevé - Moyen","ML":"Moyen - Faible","MM":"Moyen - Moyen","MH":"Moyen - Élevé","LM":"Faible - Moyen","HM1":"Élevé - Modéré","HM2":"Élevé - Moyen","M2L":"Moyen - Faible","M2M1":"Moyen - Modéré","M2M2":"Moyen - Moyen","M2H":"Moyen - Élevé","M1L":"Modéré - Faible","M1M1":"Modéré - Modéré","M1M2":"Modéré - Moyen","M1H":"Modéré - Élevé","LM1":"Faible - Modéré","LM2":"Faible - Moyen"},"clusters":{"clusterPopupTitle":"Résumé de lagrégat","templateTitle":"Agrégats","numFeatures":"Nombre dentités","avgFieldLabel":"Valeur {fieldLabel} moyenne","avgNormFieldLabel":"Valeur {fieldLabel} moyenne divisée par {normFieldLabel}","predominantFieldLabel":"Valeur {fieldLabel} prédominante","countSummary":"Cet agrégat représente <b>{count}</b> entités.","avgFieldSummary":"La valeur moyenne de <b>{fieldLabel}</b> dans cet agrégat est de <b>{fieldValue}</b>.","avgNormFieldSummary":"La valeur moyenne de <b>{fieldLabel}</b> divisée par <b>{normFieldLabel}</b> dans cet agrégat est de <b>{fieldValue}</b>.","predominantFieldSummary":"La valeur prédominante de <b>{fieldLabel}</b> dans cet agrégat est de <b>{fieldValue}</b>.","predominantNoneValue":"Aucun"}}