diff --git a/resources/lang/en/validation.php b/resources/lang/en/validation.php
index 8c30d27..b9d8a57 100755
--- a/resources/lang/en/validation.php
+++ b/resources/lang/en/validation.php
@@ -133,7 +133,7 @@ return [
                 // 'old_password'              => 'Old Password',
                 // 'new_password'              => 'New Password',
                 // 'new_password_confirmation' => 'New Password Confirmation',
-                'terms_and_conditions'      => 'terms and conditions',
+                'terms_and_conditions'      => 'Einverständniserklärung',
             ],
             'pages' => [
                 'title'           => 'Title',
diff --git a/resources/views/publish/create-step1.blade.php b/resources/views/publish/create-step1.blade.php
index 6de21f8..0b350f0 100644
--- a/resources/views/publish/create-step1.blade.php
+++ b/resources/views/publish/create-step1.blade.php
@@ -351,12 +351,18 @@
     <i class="fas fa-info-circle" @click="showModal" style="font-size:24px"></i>
     <Modal v-if="isModalVisible" @close="closeModal">
         <template slot="header">
-            {!! trans('validation.attributes.backend.create-dataset.terms_and_conditions').'*' !!}
+            {!! trans('validation.attributes.backend.create-dataset.terms_and_conditions').' *' !!}
         </template>
         <template slot="body">
-            Die im GBA-RDR veröffentlichten Informationen und Metadaten unterliegen grundsätzlich den
-            Open-Access-Bedingungen, wenn nicht anders angegeben. Die publizierten Datensets unterliegen einem
-            definierten Zugriffs- sowie Nutzungsrecht welche in den Metadaten eindeutig beschrieben sind.
+            Mit dem Setzen des Hakens bestätige ich hiermit
+            <ol type="1">
+                <li>
+                die Data Policy von Tethys RDR sowie die Terms & Conditions von Tethys 
+                gelesen und verstanden zu haben (<a href="/pages/terms-and-conditions" target=_blank>siehe hier</a>)
+                </li>
+                <li>das Einverständnis aller Co-Autoren über die bevorstehende Datenpublikation schriftlich eingeholt zu haben</li>
+                <li>sowohl mit der Data Policy als auch mit den Terms & Conditions einverstanden zu sein</li>
+            </ol> 
         </template>
     </Modal>